Firmware im Doppelpack

Nikon stellt Firmware-Update(s) für D70 zur Verfügung

Das Firmware-Update besteht aus zwei Teilen, wobei Teil A die Versionsnummer 1.01 und Teil B die Versionsnummer 1.02 trägt. Beide Update-Teile gibt es sowohl in einer Version für Windows- als auch in einer "Verpackung" für Macintosh-Rechner und müssen nacheinander in der richtigen Reihenfolge aufgespielt werden. In der ersten Stufe "lernt" die D70 dann, gelegentliche Randabschattungen (im Fachjargon "Vignettierungen") bei Verwendung von kurzen Verschlusszeiten im Serienbildmodus zu korrigieren und setzt die mit der Individualfunktion Nr. 5 aktivierte automatische Lichtempfindlichkeitsstufenanpassung nicht mehr gelegentlich außer Kraft, wenn der eingebaute Miniaturblitz entriegelt, aber nicht abgefeuert wurde.

In der zweiten "Ausbaustufe" wird der D70 dann die Unterstützung von CompactFlash-Wechselspeicherkarten mit einer Speicherkapazität oberhalb von 4 GByte beigebracht; fehlerfreies Chinesisch beherrscht die D70 nach dem Aufspielen von Teil B nun in Menüs und Meldungen. Der "Bug", der die D70 dazu brachte, bei einer bestimmten Konfiguration (eingeschalteter Serienbildmodus, Bildgröße "M", Qualitätsstufe "FEIN") die Speicherzugriffskontrollleuchte ständig brennen zu lassen und sich u. U. nicht mehr ausschalten zu lassen, wird mit dem zweiten Teil des Firmware-Updates ebenfalls behoben.

Hierzulande bzw. in Europa werden D70-Besitzer dazu aufgefordert, sich zu registrieren bzw. sich im Support Center anzumelden, bevor sie Zugriff auf die entsprechenden Dateien bekommen; direkte Links zu den Dateien auf den japanischen oder amerikanischen Kundendienst-Servern wollen wir an dieser Stelle nicht veröffentlichen. Beim Einspeisen der beiden neuen Firmware-Versionen gelten die üblichen Vorsichtsmaßnahmen, d. h. dass eine Unterbrechung der Stromversorgung, z. B. wegen eines erschöpften Akkus, tunlichst vermieden werden sollte; das Aufspielen der Firmware erfolgt nach dem gewohnten Procedere. Nachdem man das Update nach erfolgter Anmeldung von der u. a. Seite (siehe weiterführende Links) herunter geladen hat, braucht man dieses lediglich in das Hauptverzeichnis der Speicherkarte (bei der Nikon D70 eine CompactFlash-Karte) zu kopieren und die Karte in die Kamera einzulegen und den entsprechenden Menüpunkt im Einstellungsmenü der Kamera aufzurufen. Daraufhin erscheint ein Fenster, das einen über den weiteren Verlauf des Updates führt; folgt man den Anweisungen, beginnt die Aktualisierung der Firmware.