2009-04-13 Das 25 mm Pancake von Olympus ist die ideale Ergänzung zur kompakten E-620, so gibt es die Produkte auch als Set zu kaufen. Ob die Bildqualität aber gewissen Ansprüchen gerecht wird, wurde im Testlabor untersucht. Parameter wie Auflösung und deren Randabfall bei offener/geschlossener Blende, Darstellung von Details, Randabdunklung, Verzeichnung und viele andere Eigenschaften wurden getestet. Zwar zeigt sich, dass das Pancake gegenüber bspw. einem Makroobjektiv federn lassen muss, aber die eingegangenen Kompromisse nicht allzu groß sind. Typische Kameraschwächen jedenfalls kann das Objektiv sowieso nicht ausbügeln. Was das Objektiv insgesamt taugt, zeigen zahlreiche Diagramme, Ausschnitte aus Testbildern, ein Kommentar des Testingenieurs und eine Schulnotentabelle. Der Labortest kostet 1,40 EUR im Einzelabruf, ist aber auch – zusammen mit allen anderen Protokollen – gegen eine Monatspauschale von 4,16 bis 9,90 EUR (je nach gebuchtem Nutzungszeitraum) unbegrenzt im gebuchten Zeitraum einsehbar. (Benjamin Kirchheim)