Voigtländer Virtus D8
im Vergleich mit
Olympus SP-350
|
|
| Modell | Voigtländer Virtus D8 | Olympus SP-350 | |
|
| Markteinführung | September 2005 (im Handel verfügbar bis ca. Dezember 2006) | Winter 2005 (im Handel verfügbar bis ca. Ende 2006) | |
|
| Preisempfehlung des Herstellers | ca. 340,00 € | ca. 400,00 € | |
|
|
|
|
|
| Auflösung | 3.264 x 2.448 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
2.560 x 1.920 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
1.600 x 1.200 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
640 x 480 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) | 3.264 x 2.448 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
2.592 x 1.944 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
2.048 x 1.536 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
1.280 x 960 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
640 x 480 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) | |
|
| Farbtiefe | 24 Bit (16,7 Millionen Farben) | k. A. | |
|
| Sensor | 1/1,8" CCD-Chip mit 8.100.000 Bildpunkten | 1/1,8" RGB-CCD-Chip mit 8.000.000 Bildpunkten | |
|
| Dateiformat | JPEG (.jpg), TIFF (.tif) oder AVI-Video (.avi) | JPEG (.jpg) oder RAW (herstellereigenes Rohdatenformat) | |
|
| Speicherung nach DCF-Standard | ja | ja | |
|
| DPOF-Unterstützung | ja (EXIF 2.2) | ja (EXIF 2.21) | |
|
| Speicherung druckrelevanter Aufnahmeeinstellungen | Exif Print (EXIF 2.2) | Epson Print Image Matching-Unterstützung Exif Print (EXIF 2.21) | |
|
| Unterstützte Direkt-Druck-Verfahren | PictBridge | PictBridge | |
|
| Flash-Speicher intern | k. A. | 25 MByte | |
|
| Wechselspeicher- Kompatibilität | SD Card | xD-Picture Card | |
|
| Verbindung zum Computer | USB-Schnittstelle (Version 1.x) | USB-Schnittstelle (Version 2.0 Hi-Speed) | |
|
| Sonstige Anschlüsse | Anschluss für Netzgerät, Audioausgang | Anschluss für Netzgerät, Audioausgang | |
|
| Stromversorgung | 1 x Lithiumionen-Akku, Kamera-spezifisch (1.000 mAh; 3,7 V)
Netzgerät | 2 x Alkali-Batterie, AA (1,5 V)
2 x NiCd-Akku, AA (1,2 V)
2 x NiMH-Akku, AA (1,2 V)
1 x Lithium-Batterie, CR-V3 (3 V)
2 x Lithium-Batterie, AA (1,5 V)
Netzgerät optional | |
|
|
|
| Wechselobjektivfassung | nein | nein | |
|
| Brennweite entsprechend 35-mm-Kleinbildformat | 3-fach Zoom, 36 bis 108 mm, zusätzliches digitales 5,1-fach Zoom | 3-fach Zoom, 38 bis 114 mm, zusätzliches digitales 5-fach Zoom | |
|
| Filtergewinde | nein | optional | |
|
| Schärfebereich | 50 cm bis unendlich | 20 cm bis unendlich (Weitwinkel)
30 cm bis unendlich (Tele) | |
|
| Scharfstellung | Autofokus und manueller Fokus | Autofokus und manueller Fokus | |
|
| Nahaufnahmen/Makro | 5 cm (Weitwinkel)
30 cm (Tele) | (Weitwinkel)
(Tele)
2 cm (umschaltbar) | |
|
| Lichtempfindlichkeit | ISO 50-200 (automatisch)
ISO 50/100/200 (manuell) | ISO 100-400 (automatisch)
ISO 100/200/400 (manuell) | |
|
| Belichtungssteuerung | Programmautomatik, Zeitautomatik, Blendenautomatik, Manuelle Belichtung | Programmautomatik, Zeitautomatik, Blendenautomatik, Manuelle Belichtung | |
|
| Verschluss | mechanisch und elektronisch (Kombination) | mechanisch und elektronisch (Kombination) | |
|
| Belichtungszeiten | 1/1.500 s bis 1/2 s (automatisch)
1/1.500 s bis 8 s (manuell) | 1/2.000 s bis 15 s
Bulb-Langzeitbelichtung | |
|
| Blenden | F2,8 (Anfangslichtstärke bei Weitwinkel)
F4,8 (Anfangslichtstärke bei Tele) | F2,8 (Anfangslichtstärke bei Weitwinkel)
F4,9 (Anfangslichtstärke bei Tele) | |
|
| Manuelle Belichtungskorrektur | +/- 2 in 1/3 Stufen | +/- 2 in 1/3 Stufen | |
|
| Sucher | LCD-Monitor und optischer Sucher | LCD-Monitor und optischer Sucher | |
|
| LCD-Monitor | 2,5" TFT-LCD-Monitor mit 201.096 Bildpunkten | 2,5" TFT-LCD-Monitor mit 115.000 Bildpunkten | |
|
| Blitzgerät eingebaut | ja, Blitz ein, Blitz aus, Automatikblitz, Funktion zur Vermeidung roter Augen, Langzeitsynchronisation | ja, Blitz ein, Blitz aus, Automatikblitz, Funktion zur Vermeidung roter Augen, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation, Aufsteckschuh für externen Blitz | |
|
|
|
| Blitzreichweite | 0,50 m bis 3,00 m (Weitwinkel)
0,50 m bis 2,70 m (Tele) | 0,20 m bis 3,80 m (Weitwinkel)
0,20 m bis 2,20 m (Tele) | |
|
| Selbstauslöser | 2 s oder 10 s (wahlweise) | | |
|
| Fernsteuerung vom Rechner | k. A. | k. A. | |
|
| Menüsprachen wählbar | Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch | Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Russisch | |
|
| Videoaufzeichnung | AVI-Format (.avi)
640 x 480 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde)
640 x 480 Bildpunkte (15 Bilder pro Sekunde) | QuickTime-Movie
640 x 480 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde)
640 x 480 Bildpunkte (15 Bilder pro Sekunde)
320 x 240 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde) | |
|
| Sonstiges | Sonstige Belichtungsautomatik + (Porträt, Sport/Action, Nachtaufnahme); manueller Weißabgleich für verschiedene Lichtverhältnisse einstellbar (automatisch, Tageslicht sonnig/bewölkt, Glühlampenlicht, 2 Voreinstellungen für Leuchtstofflampenlicht, manuell); verschiedene Verfahren zur Belichtungsmessung (Matrix- bzw. Mehrfeldmessung, Spotmessung); Belichtungsreihenfunktion in 3 Variationen (mit Belichtungsabständen von 2/3 LW); Serienbildfunktion ; Intervallfunktion (Auslöseintervalle von 1, 3, 10 o. 60 min.); Tonaufnahme (30 Sekunden pro Bild/Bildserie); Sepia Tönung; S/W-Modus; Anzeige des Batteriezustandes; Anzeige des verbleibenden Speichers; Anzeige aller Aufnahmen im Bildindex; Anzeige von Datum und Uhrzeit; Speicherung von Datum und Uhrzeit für jede Aufnahme; Albumfunktion zur Verwaltung der Bilder auf dem PC; Stativgewinde; Wiedergabezoom (2- u. 4-fache Vergrößerung);
doppelter Selbstauslöser mit Auslösung nach 10 und 2 s Vorlaufzeit;
dreistufige Einstellung von Scharfzeichnung/Farbsättigung/Bildkontrast;
Diaschau-Funktion | Sonstige Belichtungsautomatik + (Landschaft, Porträt vor Landschaft, Porträt, Sport/Action, Nachtaufnahme, Porträt bei Nacht, Innenaufnahmen, Selbsporträt, Museum, Speisen, Vitrine, Dokumente, Auktion, Strand/Schnee, Feuerwerk, Kerzenlicht, Sonnenuntergang, natürliches Licht, Unterwasser); manueller Weißabgleich für verschiedene Lichtverhältnisse einstellbar (ESP-Weißabgleichautomatik, Tageslicht sonnig/bewölkt, Abendsonne, Glühlampenlicht, 3 Voreinstellungen für Leuchtstofflampenlicht, One-Touch manuell, Weißabgleich-Feinkorrektur); verschiedene Verfahren zur Belichtungsmessung (ESP-Mehrfeldmessung, mittenbetonte Integralmessung, Spotmessung); Belichtungsreihenfunktion (bis zu 5 Aufnahmen mit Belichtungsabständen von 1/3 LW); Serienbildfunktion bis 2.4 Bilder pro Sekunde Serienbildfunktion ( nur bei hoher Auflösung), oder maximal 8 Bilder in Folge bei verringerter Bildqualität; Intervallfunktion (2 bis 99 Aufnahmen mit Auslöseintervallen von 1 bis 60 min.); Panoramaunterstützung (via Template auf optional erhältlicher xD-Speicherkarte); Tonaufnahme ; Sepia Tönung; S/W-Modus; Anzeige des Batteriezustandes; Anzeige des verbleibenden Speichers; Anzeige aller Aufnahmen im Bildindex; Anzeige von Datum und Uhrzeit; Speicherung von Datum und Uhrzeit für jede Aufnahme; Blitzempfindlichkeit einstellbar; Stativgewinde; TruePic-Turbo Signalverarbeitungsprozessor;
Pixel-Mapping-Funktion zur Herausrechnung defekter Pixel;
Rauschunterdrückungsfunktion;
"2 in 1 Crop and Merge"-Funktion bei der zwei nacheinander aufgenommene "Halbbilder" zu einem montiert werden;
iESP-Mehrpunkt-Autofokus mit Spot-AF-Funktion und Schärfevorausrechnung;
nachträgliche Bildgrößenveränderung (Auflösung/Ausschnitt);
Bilddrehungsfunktion;
Kalender bis 2099;
zusätzliche Auflösungsstufen (u. a. für das 3:2-Seitenverhältnis) verfügbar;
zusätzliche Menüsprachen aufspielbar;
Histogrammanzeige;
Kalender-Anzeige zur Betrachtung der Bilder in chronologischer Reihenfolge;
Diaschau-Funktion mit Überblendeffekten;
Demo-Modus;
Rot-Augen-Korrekturfunktion zur elektronischen Retusche roter Augen;
Rahmen-Funktion;
RAW-Data-Edit-Funktion;
Aufnehmen-und-Auswählen-Funktion 1+ 2;
4 Benutzerspeicher (MyMode);
GUIDE/Hilfe-Taste;
Scharfzeichnung/Bildkontrast/Farbsättigung in +/- 5 Stufen einstellbar;
digitale Bildstabilisierung im Videomodus | |
|
|
|
| Abmessungen B x H x T | 91 mm x 57 mm x 27 mm | 100 mm x 65 mm x 35 mm | |
|
| Gewicht | 150 g (ohne Akku und Wechselspeicher) | 237 g (betriebsbereit) | |
|
|
|
| serienmäßig | Li-Ion-Akku
Netz-/Ladegerät
Videoanschlusskabel
USB-Anschlusskabel
Kameratasche
TrageschlaufeUSB-Gerätetreiber | CR-V3-Lithium-Einwegzelle
USB-Anschlusskabel
Audio/Video-Kabel
TragegurtKamerasoftware Olympus Master 1.2 für Windows und für Macintosh | |
|
| optional | – | Standardakku
Ladegerät
Netzteil C-3AC
Wechselspeicherkarte
Objektivadapter CLA-9
0,7-fach-Weitwinkelkonverter WCON-07F
1,7-fach-Telekonverter
TCON-17F
Olympus-Systemblitzgeräte
Unterwassergehäuse PT-030 | |
|
|
|