Ricoh R10 im Vergleich mit Canon Digital Ixus 970 IS
|
|
| Modell | Ricoh R10 | Canon Digital Ixus 970 IS | |
|
| Markteinführung | Januar 2008 (im Handel verfügbar bis ca. 1. Quartal 2010) | März 2008 (im Handel verfügbar bis ca. 4. Quartal 2008) | |
|
| Preisempfehlung des Herstellers | k. A. | ca. 380,00 € | |
|
| Interner Test | | | |
|
|
|
| Auflösung | 3.648 x 2.736 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) 3.264 x 2.448 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) 2.592 x 1.944 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) 2.048 x 1.536 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) 640 x 480 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) | 3.648 x 2.736 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) 2.816 x 2.112 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) 2.272 x 1.704 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) 1.600 x 1.200 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) 640 x 480 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) | |
|
| Farbtiefe | 24 Bit (16,7 Millionen Farben) | 24 Bit extern (16,7 Millionen Farben), 30 Bit intern | |
|
| Sensor | 1/2,3" RGB-CCD-Chip mit 10.000.000 Bildpunkten | 1/2,3" RGB-CCD-Chip mit 10.000.000 Bildpunkten | |
|
| Dateiformat | JPEG (.jpg) oder AVI-Video (.avi) | JPEG (.jpg), AVI-Video (.avi) oder WAV | |
|
| Speicherung nach DCF-Standard | ja | ja | |
|
| DPOF-Unterstützung | ja (Exif 2.21) | ja (EXIF 2.2) | |
|
| Speicherung druckrelevanter Aufnahmeeinstellungen | Epson Print Image Matching-Unterstützung Exif Print (Exif 2.21) | Exif Print (EXIF 2.2) | |
|
| Unterstützte Direkt-Druck-Verfahren | PictBridge | Canon Direct Print + PictBridge | |
|
| Flash-Speicher intern | 54 MByte | k. A. | |
|
| Wechselspeicher- Kompatibilität | SD Card (SDHC-kompatibel (bis 16 GBytes)) | | |
|
| Verbindung zum Computer | USB-Schnittstelle (Version 2.0 Hi-Speed) | USB-Schnittstelle (Version 2.0 Hi-Speed) | |
|
| Sonstige Anschlüsse | Anschluss für Netzgerät, Audioausgang | Anschluss für Netzgerät, Audioausgang | |
|
| Stromversorgung | 1 x Lithiumionen-Akku, Kamera-spezifisch Typ: DB-70 Netzgerät | 1 x Lithiumionen-Akku, Kamera-spezifisch Typ: NB-5L Netzgerät optional | |
|
|
|
| Wechselobjektivfassung | nein | nein | |
|
| Brennweite entsprechend 35-mm-Kleinbildformat | 7,14-fach Zoom, 28 bis 200 mm, zusätzliches digitales 4,8-fach Zoom | 5-fach Zoom, 37 bis 185 mm, zusätzliches digitales 4-fach Zoom | |
|
|
|
| Schärfebereich | 30 cm bis unendlich (Weitwinkel) 100 cm bis unendlich (Tele) | 50 cm bis unendlich | |
|
| Scharfstellung | Autofokus und manueller Fokus | Autofokus | |
|
| Nahaufnahmen/Makro | 1 cm (Weitwinkel) 25 cm (Tele) | 2 cm (Weitwinkel) | |
|
| Lichtempfindlichkeit | k. A. (automatisch) ISO 80/100/200/400/800/1600 (manuell) | k. A. (automatisch) ISO 80/100/200/400/800/1600 (manuell) | |
|
| Belichtungssteuerung | Programmautomatik | Programmautomatik, Manuelle Belichtung | |
|
| Verschluss | mechanisch und elektronisch (Kombination) | mechanisch und elektronisch (Kombination) | |
|
| Belichtungszeiten | 1/2.000 s bis 8 s (automatisch) 1/2.000 s bis 1/30 s (bei Videoaufnahmen) | 1/1.600 s bis 15 s (automatisch)(bei Blitzaufnahmen) | |
|
| Blenden | F3,3 (Anfangslichtstärke bei Weitwinkel) F5,2 (Anfangslichtstärke bei Tele) | F2,83,2 (Anfangslichtstärke bei Weitwinkel) F5,7 (Anfangslichtstärke bei Tele) | |
|
| Manuelle Belichtungskorrektur | +/- 2 in Stufen von 1/3 | +/- 2 in 1/3 Stufen | |
|
| Sucher | LCD-Monitor | LCD-Monitor und optischer Sucher | |
|
| LCD-Monitor | 3" TFT-LCD-Monitor mit 460.000 Bildpunkten | 2,5" TFT-LCD-Monitor mit 230.000 Bildpunkten | |
|
| Blitzgerät eingebaut | ja, Blitz ein, Blitz aus, Automatikblitz, Funktion zur Vermeidung roter Augen, Langzeitsynchronisation | ja, Blitz ein, Blitz aus, Automatikblitz, Funktion zur Vermeidung roter Augen, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation | |
|
| Blitzreichweite | 0,20 m bis 3,00 m (Weitwinkel) 0,25 m bis 2,00 m (Tele) | 0,30 m bis 3,50 m (Weitwinkel) 0,30 m bis 5,00 m (Tele) | |
|
| Selbstauslöser | 2 s oder 10 s (wahlweise) | 2 s oder 10 s (wahlweise) | |
|
| Fernsteuerung vom Rechner | k. A. | k. A. | |
|
| Menüsprachen wählbar | Deutsch, Englisch | Arabisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Finnisch, Französisch, Ungarisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Holländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Thailändisch, Türkisch, Ukrainisch, Chinesisch | |
|
| Videoaufzeichnung | AVI-Format (.avi) 640 x 480 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde) 320 x 240 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde) | AVI-Format (.avi) 640 x 480 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde) 320 x 240 Bildpunkte (60 Bilder pro Sekunde) 160 x 120 Bildpunkte (15 Bilder pro Sekunde) | |
|
| Sonstiges | Sonstige Belichtungsautomatik + (Porträt, Sport/Action, Landschaft, Nachtaufnahmen, Text, hohe Empfindlichkeit, Gesichtserkennung, Zoom-Makro, Schwarzweiß, Sepia, Perspektive-Entzerrung, Text); manueller Weißabgleich für verschiedene Lichtverhältnisse einstellbar (automatisch, Tageslicht sonnig/bewölkt, 2 Voreinstellungen für Glühlampenlicht, Leuchtstofflampenlicht, manuell, automatische Weißabgleich-Reihen); verschiedene Verfahren zur Belichtungsmessung (Matrix- bzw. Mehrfeldmessung über 256 Messfelder, mittenbetonte Integralmessung, Spotmessung); Belichtungsreihenfunktion in 3 Variationen (mit Belichtungsabständen von 1/2 LW); Serienbildfunktion , Standard-Serienbildmodus, Serienbildmodus-M, Serienbildmodus-S; Timer-/Intervallfunk (Intervalle von 5 s bis 3 h in 5s-Stufen bei abgeschaltetem Blitz); Sepia Tönung; S/W-Modus; Anzeige des Batteriezustandes; Anzeige des verbleibenden Speichers; Anzeige aller Aufnahmen im Bildindex; Anzeige von Datum und Uhrzeit; Speicherung von Datum und Uhrzeit für jede Aufnahme; Stativgewinde; CCD-Shift-Bildstabilisation;
elektronische Verzeichnungskorrektur;
automatischer Bildausschnitt (Auto-Resize-Zoom);
gesichtserkennungsunterstützte Scharfstellung und Belichtung;
zwei Benutzerspeicher (My Setting 1+2);
Maximalempfindlichkeit im High-ISO-Modus festlegbar;
Bildwiederherstellungsfunktion;
Bilder automatisch in zwei Größen abspeicherbar;
Zusätzliche Auflösung von 3.648 x 2.432 (Seitenverhältnis 3:2);
Zusätzliche Auflösung von 2.736 x 2.736 (Seitenverhältnis 1:1);
Betriebstemperatur 0-40° Celsius; | Sonstige Belichtungsautomatik + (Vollautomatik, Porträt, Laub, Strand/Schnee, Feuerwerk, Innenaufnahmen, Kinder und Haustiere, Schnappschuss bei Nacht, Aquarium, Unterwasseraufnahmen, Sonnenuntergang); manueller Weißabgleich für verschiedene Lichtverhältnisse einstellbar (automatisch, Tageslicht sonnig/bewölkt, Glühlampenlicht, 2 Voreinstellungen für Leuchtstofflampenlicht, manuell); verschiedene Verfahren zur Belichtungsmessung (Matrix- bzw. Mehrfeldmessung, mittenbetonte Integralmessung, Spotmessung); Serienbildfunktion bis 1.2 Bilder pro Sekunde ; Timer einstellbar mit Vorlaufzeiten von 0 bis 10 Sekunden und Aufnahmezahl von 1 bis 10 Bilder; Panoramaunterstützung ; Tonaufnahme (60 Sekunden pro Bild/Bildserie); Bild-Effekte(Sepia Tönung, Diafilm, heller Hautton, dunkler Hautton, kräftiges Blau, kräftiges Grün, kräftiges Rot, Farbton, Farbwechsel, individuelle Farbe); S/W-Modus; Anzeige des Batteriezustandes; Anzeige des verbleibenden Speichers; Anzeige aller Aufnahmen im Bildindex; Anzeige von Datum und Uhrzeit; Speicherung von Datum und Uhrzeit für jede Aufnahme; Albumfunktion zur Verwaltung der Bilder auf dem PC; Stativgewinde; DIGIC-III-Signalprozessor;
Face Detection AF und Blitz;
iSAPS-Intelligent Scene Analysis-Technologie;
Zeit und Datumseinblendung bei 1.600 x 1.200 Bildauflösung;
zusätzliche Auflösungsstufe von 3.648 x 2.048 Bildpunkten für das 16:9-Bildformat;
9-Punkt-AiAF-Autofokus mit Spot-AF-Funktion;
Rauschunterdrückung bei Langzeitbelichtungen von über 1,3 Sekunden;
Wiedergabezoom (2 bis 10-fach);
weitere Digitalzoom-Modi (Safety Zoom, Digital Tele-Converter);
automatische Bildausrichtung;
My-Camera-Mode für personalisierbare Begrüßungsbildschirme und Kameratöne;
ID-PhotoPrint-Funktion zum Direktdruck von Porträts/Passfotos mit 28 verschiedenen Bildgrößenvorlagen;
Movie-Print-Funktion zum Direktdruck von Einzelbildern aus einer Videosequenz;
Vereinfachter Bildtransfer zum Rechner oder Drucker dank Share/Transfer-Knopf;
Histogrammanzeige im Wiedergabemodus;
einblendbares Gitternetz;
Energiesparschaltung;
PTP/MTP-Bildübertragungsprotokoll;
zweistufige Einstellung der kamerainternen Scharfzeichnung (normal/gering);
zweistufige Einstellung der Farbsättigung (neutral/satt);
Custom-Timer mit einstellbarer Vorlaufzeit von 0 bis 30 s und einstellbarer Zahl der Auslösungen von 1 bis 10 Bildern;
eingebauter optischer Bildstabilisator (IS-System) | |
|
|
|
| Abmessungen B x H x T | 102 mm x 58 mm x 26 mm | 95 mm x 57 mm x 27 mm | |
|
| Gewicht | 193 g (betriebsbereit) | 200 g (betriebsbereit) | |
|
|
|
| serienmäßig | DB-70 (Li-Ion)-Akku Akku-Ladegerät BJ-7 USB-Anschlusskabel Audio/Video-Kabel TrageschlaufeTreibersoftware Ricoh Treiber für Windows (2000/Me/XP) und für Macintosh (System 9.0/X) | NB-5L (Li-Ion)-Akku Ladegerät Akkuladegerät CB-2LX 32 MByte Wechselspeicherkarte USB-Anschlusskabel USB-Kabel IFC-400PCU
Audio/Video-Kabel AVC-DC300 Trageschlaufe WS-700Kamerasoftware ZoomBrowser EX / Image Browser für Windows und für Macintosh Panoramasoftware Photo Stitch | |
|
| optional | DB-70-Ersatzakku Netzteil AC-4c Wechselspeicherkarte Weichtasche SC-60 | Netzteil ACK-DC30 Slave-Blitz HF-DC1 | |
|
|
|