Nikon D3100
im Vergleich mit
Samsung NX5
|
|
| Modell | Nikon D3100 | Samsung NX5 | |
|
| Markteinführung | September 2010 | Juni 2010 (im Handel verfügbar bis ca. Ende 2011) | |
|
| Preisempfehlung des Herstellers | ca. 600,00 € | ca. 700,00 € | |
|
| Internet-Durchschnittspreis | anzeigen (Kamera-Vergleich beenden) | | |
|
| Interner Test |  | | |
|
|
|
| Auflösung | 4.592 x 3.056 Bildpunkte (Seitenhältnis 3:2) | 4.592 x 3.056 Bildpunkte (Seitenhältnis 3:2)
3.872 x 2.592 Bildpunkte (Seitenhältnis 3:2)
3.008 x 2.000 Bildpunkte (Seitenhältnis 3:2)
1.920 x 1.280 Bildpunkte (Seitenhältnis 3:2) | |
|
|
|
| Sensor | 23,2 x 15,5 mm C-MOS Chip mit 14.000.000 Bildpunkten | 23,4 x 15,6 mm C-MOS Chip mit 14.600.000 Bildpunkten | |
|
| Dateiformat | JPEG (.jpg), RAW (Hersteller-eigenes Rohdatenformat), QuickTime-Movie oder WAV | JPEG (.jpg), RAW (Hersteller-eigenes Rohdatenformat oder DNG) oder AVI-Video (.avi) | |
|
| Speicherung nach DCF-Standard | ja | ja | |
|
| DPOF-Unterstützung | ja (EXIF 2.21) | ja (EXIF 2.21, DPOF 1.1) | |
|
| Speicherung druckrelevanter Aufnahmeeinstellungen | Exif Print (EXIF 2.21) | Exif Print (EXIF 2.21, DPOF 1.1) | |
|
| Unterstützte Direkt-Druck-Verfahren | PictBridge | PictBridge | |
|
| Flash-Speicher intern | k. A. | nein | |
|
| Wechselspeicher- Kompatibilität | SD Card (SDHC- und SDXC-kompatibel) | SD Card (SDHC kompatibel) | |
|
| Verbindung zum Computer | USB-Schnittstelle (Version 2.0 Hi-Speed) | USB-Schnittstelle (Version 2.0 Hi-Speed) | |
|
| Sonstige Anschlüsse | Anschluss für Netzgerät, HDMI, GPS-Anschluss für GP-1 | Anschluss für Netzgerät, Audioausgang, HDMI | |
|
| Stromversorgung | 1 x Lithiumionen-Akku, Kamera-spezifisch (1.030 mAh; 7,4 V)
Typ: EN-EL14
Netzgerät optional | 1 x Lithiumionen-Akku, Kamera-spezifisch (1.300 mAh; 7,4 V)
Typ: BP1310
Netzgerät optional | |
|
|
|
| Wechselobjektivfassung | ja, 1,5-fache Brennweitenverlängerung
Nikon-F | ja, 1,5-fache Brennweitenverlängerung
Samsung NX | |
|
| Brennweite entsprechend 35-mm-Kleinbildformat | k.A. | k.A. | |
|
|
|
| Schärfebereich | entfällt | entfällt | |
|
| Scharfstellung | Autofokus und manueller Fokus | Autofokus und manueller Fokus | |
|
| Nahaufnahmen/Makro | abhängig vom Wechselobjektiv | abhängig vom Wechselobjektiv | |
|
| Lichtempfindlichkeit | ISO 100-3200 (automatisch, manuell)
ISO 100-12800 (manuell) | k. A. (automatisch)
ISO 100/200/400/800/1600/3200 (manuell) | |
|
| Belichtungssteuerung | Programmautomatik, Zeitautomatik, Blendenautomatik, Manuelle Belichtung | Programmautomatik, Zeitautomatik, Blendenautomatik, Manuelle Belichtung | |
|
| Verschluss | mechanisch und elektronisch (Kombination) | mechanisch und elektronisch (Kombination) | |
|
| Belichtungszeiten | 1/4.000 s bis 30 s
1/100 s bis 30 s (mit Blitz)
Bulb-Langzeitbelichtung | 1/4.000 s bis 30 s
1/180 s bis 30 s (mit Blitz)
Bulb-Langzeitbelichtung | |
|
| Manuelle Belichtungskorrektur | +/- 5 in Stufen von 1/3 | +/- 3 in Stufen von 1/3 oder 1/2 | |
|
| Sucher | Spiegelreflex-Sucher (-1,7 bis +0,5 dpt., 95-prozentige Sucherbildabdeckung, 0,8-fache Vergrößerung, Austrittspupille von ) | LCD-Monitor und LCD-Farbsucher (Auflösung 201.000 Bildpunkte (VGA), Bildfeld 98 %, Vergrößerung 0,83x, Austrittspupille 17 mm, Diopt) | |
|
| LCD-Monitor | 3" TFT-LCD-Monitor mit 230.000 Bildpunkten | 3" TFT-LCD-Monitor | |
|
| Blitzgerät eingebaut | ja, Blitz ein, Blitz aus, Automatikblitz, Funktion zur Vermeidung roter Augen, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation, Aufsteckschuh für externen Blitz, Blitz aufklappbar | ja, Blitz ein, Blitz aus, Automatikblitz, Funktion zur Vermeidung roter Augen, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation, Aufsteckschuh für externen Blitz, Blitz aufklappbar | |
|
|
|
| Selbstauslöser | 2 s oder 10 s (wahlweise) | 2 s bis 30 s (manuell einstellbar in Stufen von 1 s) | |
|
| Fernsteuerung vom Rechner | ja | nein | |
|
| Menüsprachen wählbar | Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Holländisch, Schwedisch, Chinesisch | Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Koreanisch, Holländisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Chinesisch | |
|
| Videoaufzeichnung | k. A.
1920 x 1080 Bildpunkte | H.264
max 1500 Sekunden pro Film bei 1280 x 720 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde)
max 1500 Sekunden pro Film bei 640 x 480 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde)
max 1500 Sekunden pro Film bei 320 x 240 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde) | |
|
| Sonstiges | Sonstige Belichtungsautomatik + (Vollautomatik, Porträt, Landschaft, Kinder, Sport/Action, Nahaufnahme, Porträt bei Nacht, Nachtlandschaft, Party, Strand/Schnee, Sonnenuntergang, Dämmerung, Tiere, Kerzenlicht, Blumen, Herbstfarben, Speisen, Silhouette, High-Key, Low-Key); manueller Weißabgleich für verschiedene Lichtverhältnisse einstellbar (automatisch per TTL-Messung mit 420-Pixel-RGB-Sensor, 12 Weißabgleich-Voreinstellungen mit Feinkorrekturmöglichkeit, manuell, automatische Weißabgleichreihen, Farbtemperatureingabe); verschiedene Verfahren zur Belichtungsmessung (3D-Farbmatrixmessung mit mit 420-Pixel-CCD, mittenbetonte Integralmessung mit 75%iger Gewichtung des mittleren 8-mm-Kreissegmentes, Spotmessung mit 3,5 mm-Messfeld über 2,5% des Bildfeldes); Serienbildfunktion bis 3 Bilder pro Sekunde Serienbildfunktion ( nur bei hoher Auflösung); Bild-Effekte(Sepia Tönung, Blautönung, Skylight, warmtönig); Kabelfernbedienung optional ; S/W-Modus; Anzeige des Batteriezustandes; Anzeige des verbleibenden Speichers; Anzeige aller Aufnahmen im Bildindex; Anzeige von Datum und Uhrzeit; Speicherung von Datum und Uhrzeit für jede Aufnahme; Blitzempfindlichkeit einstellbar; Stativgewinde; AF-Meßbereich: LW -1 bis LW 19;
AF-Meßwertspeicher;
Belichtungsmeßwertspeicher;
Wiedergabezoom;
Histogrammanzeige;
Hervorhebung der Lichter;
automatische Bildorientierung;
Echtzeit-Rauschunterdrückung;
Scharfzeichnung, Bildkontrast, Bildhelligkeit, Farbsättigung, Farbbalance, Farbton und Farbraum individuell einstellbar;
gleichzeitige Aufzeichnung von JPEG- und RAW/NEF-Bilddateien möglich;
Farbraum-Einstellung (sRGB-Ia, AdobeRGB-IIa, sRGB-IIIa);
"Advanced Red Eye Reduction"-Technologie zur automatischen Erkennung und Retuschierung von roten Augen;
D-Lighting-Technologie zur kamerainternen Ausgleichung zwischen hellen und dunklen Bildbereichen;
nachträgliche Bildgrößenveränderung (Auflösung/Ausschnitt);
Bildparameter-Voreinstellungen;
Guide-Funktion erklärt die optimalen Aufnahmeeinstellungen;
automatische Sensorreinigung;
Airflow-Control-System zur Vermeidung von Staubansammlung auf dem Sensor;
LiveView mit permanentem Autofokus (AF-F);
Expeed2-Bildprozessor | Sonstige Belichtungsautomatik + (Porträt, Landschaft, Nacht, Beauty Shot, Kinder, Makro, Text, Sonnenuntergang, Dämmerung, Gegenlicht, Feuerwerk, Strand und Schnee); manueller Weißabgleich für verschiedene Lichtverhältnisse einstellbar (Tageslicht, Bewölkt, Leuchtstofflampme (W, N, D), Glühlampe, Blitz, Manuell, einstellbarer Kelvin-Wert); verschiedene Verfahren zur Belichtungsmessung (Matrixmessung über 247 Messfelder, Mittenbetont, Spot); Belichtungsreihenfunktion in 3 Variationen (bis +/-3 EV, Weißabgleichsreihe in +/-3 Stufen, Picture-Wizard-Reihe mit 3 Modi); Serienbildfunktion bis 3 Bilder pro Sekunde Serienbildfunktion ( nur bei hoher Auflösung), 3 Aufnahmen bei RAW; Burstmodus mit 30 Bildern bei 30 Bildern/s (Auflösung 1.472 x 976); Sepia Tönung; Kabelfernbedienung optional ; S/W-Modus; Anzeige des Batteriezustandes; Anzeige des verbleibenden Speichers; Anzeige aller Aufnahmen im Bildindex; Anzeige von Datum und Uhrzeit; Speicherung von Datum und Uhrzeit für jede Aufnahme; Blitzempfindlichkeit einstellbar; Albumfunktion zur Verwaltung der Bilder auf dem PC; Stativgewinde; Sensor zur automatischen Umschaltung zwischen Display und elektronischem Sucher;
Ultraschall-Sensorreinigung;
Live-Histogramm;
35 Messfelder im Makromodus;
kontinuierlicher Autofokus möglich;
Gesichtserkennung mit bis zu 10 Gesichtern;
Smart Auto zur automatischen Wahl des Motivprogramms;
Spitzlichtwarnung;
Retusche von roten Augen;
Gegenlichtkorrektur;
Gesichtshautretusche;
Langzeitbelichtung (Bulb) max. 8 Minuten;
Kontrast-, Schärfe-, Sättigung- und Farbton-Einstellung;
zusätzlicher AdobeRGB Farbraum; | |
|
|
|
| Abmessungen B x H x T | 124 mm x 95 mm x 74 mm | 123 mm x 87 mm x 40 mm | |
|
| Gewicht | 510 g (ohne Objektiv) | 409 g (betriebsbereit) | |
|
|
|
| serienmäßig | EN-EL14-Li-Ion-Akku
Schnellladegerät MH-24
Gehäusedeckel BF-1A
Suchermuschel DK-5
Augenmuschelabdeckung DK-20
Blitzschuhabdeckung BS-1
Schultergurt AN-DC3Kamerasoftware Nikon Picture Project
Kamerasoftware Nikon Capture NX Testversion | BP1310-Li-Ion-Akku
Ladegerät BC1310
USB-Anschlusskabel
AV-Kabel
Bajonettabdeckung
TragegurtBildbearbeitungssoftware Samsung Master für Windows (2000/XP/oder höher) (System X/oder höher)
Bildbearbeitungssoftware Samsung RAW Converter 3.1 für Windows (2000/XP/oder höher) und für Macintosh (System X/oder höher) | |
|
| optional | EN-EL14-Ersatz--Akku
Netzgerät EH-5a mit EP-5a Adapter
Wechselspeicherkarte
USB-Kabel UC-E6
AV-Kabel EG-CP14
SB-900/800/600/400 Systemblitzgeräte
elektrische Kabelfernbedienung MC-DC2
Nikon-Systemzubehör (Blitzgeräte, Objektive, usw.)
Softcase CF-DC2 | BP1310-Ersatz-Akku
Netzadapter AD9NX01 (9 V, 1,5 A)
Wechselspeicherkarte
HDMI-Kabel
Samsung Blitzgeräte
Samsung NX-Objektive | |
|
|
|