Nikon Coolpix 5700
im Vergleich mit
Minolta Dimage 7Hi
|
|
| Modell | Nikon Coolpix 5700 | Minolta Dimage 7Hi | |
|
| Markteinführung | Juli 2002 (im Handel verfügbar bis ca. Juli 2006) | Oktober 2002 (im Handel verfügbar bis ca. Dezember 2003) | |
|
| Preisempfehlung des Herstellers | ca. 1.600,00 € | ca. 1.600,00 € | |
|
|
|
| Auflösung | 2.560 x 1.920 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
1.600 x 1.200 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
1.280 x 960 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
1.024 x 768 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
640 x 480 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) | 2.560 x 1.920 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
1.600 x 1.200 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
1.280 x 960 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
640 x 480 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) | |
|
|
|
| Sensor | 2/3" CCD-Chip mit 5.000.000 Bildpunkten | 2/3" CCD-Chip mit 4.950.000 Bildpunkten | |
|
| Dateiformat | JPEG (.jpg), TIFF (.tif) oder RAW (Nikon-eigenes Rohdatenformat) | JPEG (.jpg), TIFF (.tif), RAW (Hersteller-eigenes Rohdatenformat) oder AVI-Video (.avi) | |
|
| Speicherung nach DCF-Standard | ja | ja | |
|
| DPOF-Unterstützung | ja (EXIF 2.2) | ja | |
|
| Speicherung druckrelevanter Aufnahmeeinstellungen | Epson Print Image Matching-Unterstützung Exif Print (EXIF 2.2) | | |
|
| Unterstützte Direkt-Druck-Verfahren | k. A. | k. A. | |
|
| Flash-Speicher intern | k. A. | 64 MByte | |
|
| Wechselspeicher- Kompatibilität | CompactFlash Typ I
CompactFlash Typ II
Microdrive | CompactFlash Typ I
CompactFlash Typ II
Microdrive | |
|
| Verbindung zum Computer | USB-Schnittstelle | USB-Schnittstelle | |
|
| Sonstige Anschlüsse | Anschluss für Netzgerät, Audioausgang | Anschluss für Netzgerät, Audioausgang | |
|
| Stromversorgung | 1 x Lithiumionen-Akku, Nikon EN-EL 1 (650 mAh; 7,4 V)
1 x Lithium-Batterie, 2CR5 (6 V)
6 x Alkali-Batterie, AA (1,5 V)
mit optionalem Batterieteil MB-E5700
6 x NiCd-Akku, AA (1,2 V)
mit optionalem Batterieteil MB-E5700
6 x NiMH-Akku, AA (1,2 V)
mit optionalem Batterieteil MB-E5700
Netzgerät optional | 4 x Alkali-Batterie, AA (1,5 V)
4 x NiMH-Akku, AA (1,2 V)
Netzgerät optional | |
|
|
|
| Wechselobjektivfassung | nein | nein | |
|
| Brennweite entsprechend 35-mm-Kleinbildformat | 8-fach Zoom, 35 bis 280 mm, zusätzliches digitales 4-fach Zoom | 7,14-fach Zoom, 28 bis 200 mm, zusätzliches digitales 2-fach Zoom | |
|
| Filtergewinde | optional | Durchmesser 49 mm | |
|
| Schärfebereich | 50 cm bis unendlich | 50 cm bis unendlich | |
|
| Scharfstellung | Autofokus und manueller Fokus | Autofokus und manueller Fokus | |
|
| Nahaufnahmen/Makro | 3 cm | 25 cm bis 60 cm | |
|
| Lichtempfindlichkeit | ISO 100/200/400/800 (automatisch, manuell) | | |
|
| Belichtungssteuerung | Programmautomatik, Zeitautomatik, Blendenautomatik, Manuelle Belichtung | Programmautomatik, Zeitautomatik, Blendenautomatik, Manuelle Belichtung | |
|
| Verschluss | mechanisch und elektronisch (Kombination) | mechanisch und elektronisch (Kombination) | |
|
| Belichtungszeiten | 1/4.000 s bis 8 s
Bulb-Langzeitbelichtung | 1/4.000 s bis 15 s
30 s (Langzeitbelichtung)
Bulb-Langzeitbelichtung | |
|
| Blenden | F2,8 (Anfangslichtstärke bei Weitwinkel)
F4,2 (Anfangslichtstärke bei Tele) | F2,8 - F8 (Weitwinkel)
F3,5 - F9,5 | |
|
| Manuelle Belichtungskorrektur | +/- 2 in 1/3 Stufen | +/- 2 in Stufen von 1/3 | |
|
| Sucher | LCD-Monitor und LCD-Farbsucher (-4 bis +1 dpt.) | LCD-Monitor und LCD-Farbsucher (-5 bis +0,5) | |
|
| LCD-Monitor | 1,5" TFT-LCD-Monitor mit 110.000 Bildpunkten | 1,8" ja mit 122.000 Bildpunkten | |
|
| Blitzgerät eingebaut | ja, Blitz ein, Blitz aus, Automatikblitz, Funktion zur Vermeidung roter Augen, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation, Aufsteckschuh für externen Blitz, Blitz aufklappbar | ja, Blitz ein, Blitz aus, Automatikblitz, Funktion zur Vermeidung roter Augen, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation, Anschluss für externen Blitz, Aufsteckschuh für externen Blitz, Blitz aufklappbar | |
|
|
|
| Blitzreichweite | 0,50 m bis 4,00 m (Weitwinkel)
0,50 m bis 2,80 m (Tele) | 0,50 m bis 3,80 m (Weitwinkel)
0,50 m bis 3,00 m (Tele) | |
|
| Selbstauslöser | 3 s oder 10 s (wahlweise) | | |
|
| Fernsteuerung vom Rechner | k. A. | k. A. | |
|
| Videoaufzeichnung | QuickTime Motion JPEG-Format
max 60 Sekunden pro Film bei 320 x 240 Bildpunkte (15 Bilder pro Sekunde) | QuickTime Motion JPEG-Format
max 60 Sekunden pro Film bei 320 x 240 Bildpunkte (15 Bilder pro Sekunde) | |
|
| Sonstiges | manueller Weißabgleich für verschiedene Lichtverhältnisse einstellbar (automatisch, Tageslicht sonnig/bewölkt, Glühlampenlicht, Leuchtstofflampenlicht, Blitzlicht, manuell über Messwertspeicher, Weißabgleich-Belichtungsreihe); verschiedene Verfahren zur Belichtungsmessung (Matrix- bzw. Mehrfeldmessung über 256 Messfelder, mittenbetonte Integralmessung, Spotmessung, AF-Messpunkt-gepkoppelte Spotmessung); Belichtungsreihenfunktion (3 oder 5 Aufnahmen mit Abständen von 1/3, 2/3 oder ganzen Blendenstufen); Serienbildfunktion bis 3 Bilder pro Sekunde Serienbildfunktion ( nur bei hoher Auflösung), L-Modus mit max. 10 Bildern in Folge bei 1,5 B./sek.;
Highspeed-Modus mit 5 B./sek. in SXGA-, XGA- und VGA-Größe;
Ultra-Highspeed-Modus mit bis zu 100 Bildern in Folge bei 30 B./sek. (in QVGA-Auflösung);; Timer-/Intervallfunk (via optional erhältlichem Kabelfernauslöser MC-EU1); Tonaufnahme ; Objektiv/Monitor schwenkbar; Kabelfernbedienung optional ; S/W-Modus; Anzeige des Batteriezustandes; Anzeige des verbleibenden Speichers; Anzeige aller Aufnahmen im Bildindex; Anzeige von Datum und Uhrzeit; Speicherung von Datum und Uhrzeit für jede Aufnahme; Blitzempfindlichkeit einstellbar; Albumfunktion zur Verwaltung der Bilder auf dem PC; Stativgewinde; 5 Punkt-Autofokus mit Einzel-AF oder Schärfenachführung;
Speichern benutzerdefinierter Einstellungen;
Best-Shot-Selector;
Einstellungen für Bildkontrast, Helligkeit, Farbsättigung, Scharfzeichnung; Rauschunterdrückung bei Langzeitbelichtung;
Low-Noise-Modus;
Multi-Bild-Aufnahmefunktion;
Programm-Shift;
Dia-Schau;
EXIF-Bildinformation-Anzeige;
Histogrammanzeige;
Hervorhebung der Lichter;
Schärfeanzeige;
Bildschutzfunktion;
3:2-Aufnahmeauflösung mit 2.560 x 1.704 Bildpunkten;
Sucher-Vergrößerung: 0,27- bis 2,1-fach;
Sucher-Abdeckung: 97%;
Microdrive-kompatibel;
beleuchtetes LCD-Monochromdisplay | Sonstige Belichtungsautomatik + (Portrait, Sport, Dämmerung, Nachtportrait, Nachtaufnahme, Text); manueller Weißabgleich für verschiedene Lichtverhältnisse einstellbar (automatisch, Tageslicht sonnig/bedeckt, Glühlampenlicht, zwei Einstellungen für Leuchtstofflampenlicht, drei benutzerdefinierte Einstellungen); verschiedene Verfahren zur Belichtungsmessung (Matrix- bzw. Mehrfeldmessung auf 300 Feldern, mittenbetonte Integralmessung, Spotmessung); Belichtungsreihenfunktion in 3 Variationen (in halben, drittel- oder ganzen Blendenstufen); Serienbildfunktion bis 3 Bilder pro Sekunde Serienbildfunktion ( nur bei hoher Auflösung); Intervallfunktion (2 bis 99 Bilder in Intervallen von 1 bis 60 Minuten); Tonaufnahme (15 Sekunden pro Bild/Bildserie); Kabelfernbedienung optional ; S/W-Modus; Anzeige des Batteriezustandes; Anzeige des verbleibenden Speichers; Anzeige von Datum und Uhrzeit; Speicherung von Datum und Uhrzeit für jede Aufnahme; Blitzempfindlichkeit einstellbar; Albumfunktion zur Verwaltung der Bilder auf dem PC; Stativgewinde; Unterstützung von Epsons Print Image Matching-Technologie;
"Flex Focus Point"-Autofokus mit Einzelbild-Modus oder Schärfenachführung;
Elektronischer Sucher um bis zu 90 Grad nach oben schwenkbar;
Zusatzinformationen zu den Bildern können über virtuelle Tastatur eingegeben werden;
Unterstützung von CF-Modemkarten (zumindest für japanische Netze);
Dreistufige Einstellung der Farbsättigung;
Dreistufige Einstellung der kamerainternen Scharfzeichnung;
Einstellung des Bildkontrastes;
an Kamera wählbarer sRGB oder Adobe RGB Farbraum und als Datei anhängbares ICC-Profil | |
|
|
|
| Abmessungen B x H x T | 108 mm x 76 mm x 102 mm | 117 mm x 91 mm x 113 mm | |
|
| Gewicht | 530 g (betriebsbereit) | 650 g (betriebsbereit) | |
|
|
|
| serienmäßig | Lithiumionen-Akku EN-EL1
Akku-Ladegerät MH-52
32 MByte-CompactFlash-Wechselspeicherkarte
USB-Anschlusskabel
Audio/Video-Kabel
Objektivdeckel
TragegurtBildbearbeitungssoftware Adobe Photoshop Elements für Windows und für Macintosh
Kamerasoftware Nikon View 5 für Windows und für Macintosh
Bildverwaltungssoftware Fotostation Easy für Windows und für Macintosh
Bildverwaltungssoftware Panoramamaker 3.0 für Windows und für Macintosh
USB-Gerätetreiber für Windows und Macintosh | NiMH-Akkus
16 MByte-CompactFlash-Wechselspeicherkarte
Audio-Video-Kabel AVC-300
USB-Kabel USB-100
Objektivdeckel LF-1249
Zubehörschuh-Abdeckung SC-9
GegenlichtblendeKamerasoftware Minolta DiMAGE Image Viewer Utility 2.0 für Windows und für Macintosh
Moviesoftware Apple QuickTime für Windows und für Macintosh
USB-Gerätetreiber für Windows und Macintosh | |
|
| optional | Netzadapter EH-53
Netz-/Ladegerät EH-21
Ladegerät MH-50
CompactFlash-I+II-Wechselspeicherkarten in allen erhältlichen Kapazitäten
PC-Card-Adapter (für Notebook)
1,5-fach Telekonverter
0,8-fach Weitwinkelkonverter
Batteriepack MB-E5700
Kabelfernauslöser MC-EU1
Nikon Systemblitzgeräte
Kameratasche | Externes High-Power Batteriepack EBP-100
Ladegerät
Netzteil AC-1L/AC-2L
CompactFlash-Wechselspeicherkarten in allen verfügbaren Kapazitäten
elektrischer Kabelfernauslöser RC-1000L/S
Filteradapter 49-62mm
Kameratasche
Kameratasche CS-DG7 | |
|
|
|
| Anmerkung | | Die Minolta DiMAGE 7Hi ist eine Sonderausführung der DiMAGE 7i mit schwarzem Gehäuse, leicht gesteigerter Serienbildgeschwindigkeit, eingebautem PC-Blitzsynchronanschluss, wählbaren Farbräumen bzw. anhängbaren Farbprofilen, leicht längerer Verschlusszeit, neuen Weißabgleich-Einstellungen, einer neuen "Extra Fine"-Kompressionsstufe sowie einer weichen Gummierung des Kamerahandgriffes. | |
|
|
|