Kyocera Finecam S5R
im Vergleich mit
Sony DSC-P92
|
|
| Modell | Kyocera Finecam S5R | Sony DSC-P92 | |
|
| Markteinführung | August 2003 (im Handel verfügbar bis ca. Ende 2004) | Mai 2003 (im Handel verfügbar bis ca. Frühling 2004) | |
|
| Preisempfehlung des Herstellers | ca. 550,00 € | ca. 550,00 € | |
|
|
|
| Auflösung | 2.560 x 1.920 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
1.600 x 1.200 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
1.280 x 960 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
640 x 480 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) | 2.592 x 1.944 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
2.592 x 1.728 Bildpunkte (Seitenhältnis 3:2)
2.048 x 1.536 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
1.280 x 960 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3)
640 x 480 Bildpunkte (Seitenhältnis 4:3) | |
|
|
|
| Sensor | 1/1,8" RGB-CCD-Chip mit 5.000.000 Bildpunkten | 1/1,8" CCD-Chip mit 5.000.000 Bildpunkten | |
|
| Dateiformat | JPEG (.jpg), AVI-Video (.avi) oder WAV | JPEG (.jpg) oder MPEG-Video (.mpg) | |
|
| Speicherung nach DCF-Standard | ja | ja | |
|
| DPOF-Unterstützung | ja (EXIF 2.2) | ja (EXIF 2.2) | |
|
| Speicherung druckrelevanter Aufnahmeeinstellungen | Exif Print (EXIF 2.2) | Exif Print (EXIF 2.2) | |
|
| Unterstützte Direkt-Druck-Verfahren | k. A. | k. A. | |
|
| Flash-Speicher intern | k. A. | k. A. | |
|
| Wechselspeicher- Kompatibilität | MultiMediaCard
SD Card | Memory Stick
Memory Stick Pro | |
|
| Verbindung zum Computer | USB-Schnittstelle | USB-Schnittstelle (Version 2.0) | |
|
| Sonstige Anschlüsse | Anschluss für Netzgerät, Audioausgang | Anschluss für Netzgerät, Audioausgang | |
|
| Stromversorgung | 1 x Lithiumionen-Akku, Kamera-spezifisch (1.000 mAh; 3,6 V)
Netzgerät optional | 2 x NiMH-Akku, AA (2.100 mAh; 1,2 V)
(im Lieferumfang enthalten)
2 x Alkali-Batterie, AA (1,5 V)
Netzgerät optional | |
|
|
|
| Wechselobjektivfassung | nein | nein | |
|
| Brennweite entsprechend 35-mm-Kleinbildformat | 3-fach Zoom, 35 bis 105 mm, zusätzliches digitales 3,7-fach Zoom | 3-fach Zoom, 38 bis 114 mm, zusätzliches digitales 4-fach Zoom | |
|
|
|
| Schärfebereich | 55 cm bis unendlich | 50 cm bis unendlich | |
|
| Scharfstellung | Autofokus und manueller Fokus | Autofokus und manueller Fokus | |
|
| Nahaufnahmen/Makro | 12 cm bis 55 cm | 10 cm (Weitwinkel)
50 cm (Tele) | |
|
| Lichtempfindlichkeit | k. A. (automatisch)
ISO 100/200/400/800 (manuell) | ISO 100-400 (automatisch)
ISO 100/200/400 (manuell) | |
|
| Belichtungssteuerung | Programmautomatik, Zeitautomatik | Programmautomatik | |
|
| Verschluss | mechanisch und elektronisch (Kombination) | mechanisch und elektronisch (Kombination) | |
|
| Belichtungszeiten | 1/2.000 s bis 1 s (automatisch)
1/2.000 s bis 8 s (Langzeitbelichtung) | 1/2.000 s bis 1/30 s (automatisch)
1/2.000 s bis 2 s (Langzeitbelichtung) | |
|
| Blenden | F2,8 / F9,6 (Weitwinkel)
F4,8 / F9,6 (Tele) | F2,8 - F5,6
| |
|
| Manuelle Belichtungskorrektur | +/- 2 in 1/3 Stufen | +/- 2 in 1/3 Stufen | |
|
| Sucher | LCD-Monitor und optischer Sucher | LCD-Monitor und optischer Sucher | |
|
| LCD-Monitor | 1,6" TFT-LCD-Monitor mit 70.000 Bildpunkten | 1,5" TFT-LCD-Monitor mit 123.000 Bildpunkten | |
|
| Blitzgerät eingebaut | ja, Blitz ein, Blitz aus, Automatikblitz, Funktion zur Vermeidung roter Augen, Langzeitsynchronisation, Blitz aufklappbar | ja, Blitz ein, Blitz aus, Automatikblitz, Funktion zur Vermeidung roter Augen, Aufhellblitz, Langzeitsynchronisation | |
|
| Blitzreichweite | 0,60 m bis 2,50 m (Weitwinkel)
0,60 m bis 2,00 m (Tele) | 0,40 m bis 3,80 m (Weitwinkel)
0,40 m bis 2,50 m (Tele) | |
|
| Selbstauslöser | 2 s oder 10 s (wahlweise) | | |
|
| Fernsteuerung vom Rechner | k. A. | nein | |
|
| Videoaufzeichnung | QuickTime Motion JPEG-Format
640 x 480 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde)
320 x 240 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde)
160 x 120 Bildpunkte (30 Bilder pro Sekunde) | MPEG-Format (.mpg)
640 x 480 Bildpunkte (16.6 Bilder pro Sekunde)
160 x 112 Bildpunkte (8 Bilder pro Sekunde) | |
|
| Sonstiges | Sonstige Belichtungsautomatik + (Sport/Action, Nachtaufnahme, Nachtporträt, Nahaufnahme, Landschaft); manueller Weißabgleich für verschiedene Lichtverhältnisse einstellbar (automatisch, Tageslicht sonnig/bewölkt, Glühlampenlicht, Leuchtstofflampenlicht, manuell); verschiedene Verfahren zur Belichtungsmessung (Matrix- bzw. Mehrfeldmessung, mittenbetonte Integralmessung, Spotmessung); Serienbildfunktion bis 3 Bilder pro Sekunde , bis zur Erschöpfung der Speicherkartenkapazität; Tonaufnahme (30 Sekunden pro Bild/Bildserie); Sepia Tönung; S/W-Modus; Anzeige des Batteriezustandes; Anzeige des verbleibenden Speichers; Anzeige aller Aufnahmen im Bildindex; Anzeige von Datum und Uhrzeit; Speicherung von Datum und Uhrzeit für jede Aufnahme; Stativgewinde; Langzeitbelichtungsprogramm mit wählbarer Verschlusszeit ( 2, 4 oder 8 Sekunden);
fünfstufige Einstellung der kamerainternen Scharfzeichnung;
dreistufige Einstellung der Farbsättigung;
Autofokus mit breitem oder engem (=Spot) Messfeld und Schärfenachführung;
Sprachnotiz-Funktion;
Bilddrehungs-Funktion;
nachträgliche Bildgrössenveränderung mit Wahl des Bildausschnittes;
Dia-Schau-Funktion;
Datum/Zeit-Einbelichtungsfunktion;
Einstellungs-Speicher;
Menüführung in Japanisch/Englisch/Deutsch/Französisch/Spanisch;
Rückstellungs-Funktion auf Grundeinstellungen;
parametrierbarer Begrüßungsbildschirm;
Wiedergabe-Zoom (2x);
verbesserte Farbrauschunterdrückung durch 16-bit-A/D-Wandlung;
feinere Farbabstufungen durch RTUNE-Signalverarbeitungsprozessor | Sonstige Belichtungsautomatik + (Dämmerung, Nachtporträt, Landschaft, Schnee, Strand); manueller Weißabgleich für verschiedene Lichtverhältnisse einstellbar (automatisch, Tageslicht sonnig/bewölkt, Glühlampenlicht, Leuchtstofflampenlicht); verschiedene Verfahren zur Belichtungsmessung (Matrix- bzw. Mehrfeldmessung über 49 Messfelder, Spotmessung); Serienbildfunktion ; Tonaufnahme ; Bild-Effekte(Sepia Tönung, Solarisation); S/W-Modus; Aufnahme von Positiven und Negativen; Anzeige des Batteriezustandes; Anzeige des verbleibenden Speichers; Anzeige aller Aufnahmen im Bildindex; Anzeige von Datum und Uhrzeit; Speicherung von Datum und Uhrzeit für jede Aufnahme; Blitzempfindlichkeit einstellbar; Stativgewinde; SmartZoom-Digitalzoom (Vergrösserungsfaktor abhängig von der eingestellten Auflösung);
automatischer Objektiv-Schutzvorhang;
kamerainterne Vignettierungskorrektur;
Clear Colour-NR Farb-Rauschunterdrückung;
Clear Luminance-NR Helligkeits-Rauschunterdrückung;
Slow Shutter-NR Langzeitbelichtungs-Rauschunterdrückung;
automatischer 3-Punkt-Autofokus;
AF-Hilfslicht;
Verwacklungswarnanzeige;
kompatibel mit Memory Stick-PRO;
E-Mail-Auflösung;
Zwischenauflösung von 2.592 x 1.728 Bildpunkten für das 3:2-Seitenverhältnis;
Aufnahmemodus für animierte GIF-Bilder (160 x 120 Pixel u. 80 x 72 Pixel);
Sprachnotiz-Funktion;
Diaschau-Funktion;
nachträgliche Bildausschnittsbestimmung;
nachträgliche Auflösungsveränderung;
Wiedergabe-Zoom (5-fach);
Bildausrichtungsfunktion im Wiedergabemodus;
Video-Editierfunktionen;
PTP-Bildübertrangungsprotokoll;
mehrsprachige Menüführung (ENG/FR/DE/SP/IT/P);
Multibild-Aufnahme | |
|
|
|
| Abmessungen B x H x T | 92 mm x 58 mm x 33 mm | 119 mm x 58 mm x 33 mm | |
|
| Gewicht | 180 g (ohne Batterie und Wechselspeicher) | 259 g (betriebsbereit) | |
|
|
|
| serienmäßig | Lithiumionen-Akku
Netz-/Ladegerät AC-71L
16 MByte Wechselspeicherkarte
USB-Kabel PC-4U
Audio/Video-Kabel
TrageschlaufeBildbearbeitungssoftware ArcSoft PhotoImpression für Windows und für Macintosh
Moviesoftware Apple QuickTime für Windows und für Macintosh
USB-Gerätetreiber für Windows und Macintosh | 2x NH-AA-2DA (NiMH)-Akku
Akkuladegerät BC-CS2
16 MByte Wechselspeicherkarte
Audio/Video-Kabel
USB-Kabel VMC-14UMB
TrageschlaufeDatenübertragungssoftware PIXELA Image Transfe für Windows
Kamerasoftware PIXELA Image Mixer 1.5 (mit Brennfunktion) für Windows und für Macintosh
SPVD-010 USB-Gerätetreiber für Windows und Macintosh | |
|
| optional | Ersatzakku
SD/MMC-Wechselspeichermedien in allen erhältlichen Speicherkapazitäten
PC-Card-Adapter (für Notebook)
Kameratasche | Memory Stick-Wechselspeichermedien (inkl. MS-PRO) in allen verfügbaren Speicherkapazitäten
MSAC-HGA8 Memory Stick-Aufbewahrungsetui
MSAC-US70 MemoryStick-Maus/Laufwerk
MSAC-US20 Memory Stick USB-Kartenlaufwerk
MSAC-PC3 Memory Stick PC-Card-Adapter
Starter-Kit ACC-3NP
Slave-Blitz HVL-FSL1A
VAD-PEA Objektivadapter
VCL-DH0730 Weitwinkel-Konverter
VCL-DH1730 Tele-Konverter
VF-30CPKS Polfilter-Kit
VF-30NK Graufilter-Kit
VF-30SC Effektfilter-Kit
VCT-MTK Reisestativ
VCT-R640 Leicht-Stativ
LCS-PEA Weichtasche
LCS-CP2 Standard-Tasche
LCS-CSB Sportetui | |
|
|
|